The Fountain is an area behind the Victorian House in Season 2 of Escape the Night.
Episode 6 - Endless Winter Night
This is the lair of the Harpies. The guests need the talisman the Harpies guard or they can't defeat the Ice Witch.
Episode 8 - Full Moon Slaughter